«Пожалуйста, будьте осторожны»

Его Божественная Милость Ом Вишнупад
Шрила Бхакти Нирмал Ачарья Махарадж
Калькутта, 11 октября 2020 года, часть 1

Харибол. Джай Шрила Гуру Махарадж ки джай.

Джай Ом Вишнупад Джагад-Гуру Шрила Бхакти Сундар Говинда Дев-Госвами Махарадж ки джай
Вишва-варенья Шрила Гуру Махарадж ки джай
Ом Вишнупад Парамахамса-кула-чурамани Джагад-гуру Шрила Бхакти Ракшак Шридхар Дев-Госвами Махарадж ки джай
Ом Вишнупад Бхагаван Шри Шрила Бхактисиддханта Сарасвати Госвами Тхакур Прабхупад ки джай
Рупануга-гуру-варга ки джай
Намачарья Харидас Тхакур ки джай
Вринда Деви Туласи Деви Шри Бхакти Деви ки джай
Шри Шьяма-кунда Радха-кунда Шри Гири Говардхан ки джай
Шри Маяпур-дхам, Шри Навадвип-дхам, Шри Вриндаван, Матхура ки джай
Все собравшиеся преданные ки джай
Преданные во всем мире ки джай
Харинама санкиртана ки джай
Самагата Шри-Гаура-бхакта-вринда ки джай
Нитай Гаура премананде Хари бол

Я очень рад видеть лица всех преданных. Пожалуйста, будьте осторожны. Я беспокоюсь за вас всех. Если у вас будет хорошее здоровье, вы сможете служить больше и больше, поэтому иногда нужно заботиться и о здоровье. Это необходимо, иначе, если вы заболеете, вы не сможете служить больше. У нас есть это тело, и болезни обязательно будут, но проблема в том, что мы не должны «приглашать» болезни.

На следующей неделе можете провести гуру-пуджу, но не устраивайте праздник. Это мой совет для всех. Можете провести гуру-пуджу (предложить поклонение), это не страшно, но, пожалуйста, не устраивайте праздник, потому что, если вы будете проводить праздник, будет большое скопление людей. Будьте осторожны с этим праздником. Я очень обеспокоен. Здесь тоже многие храмы устраивают праздник на следующей неделе, все зовут меня, но я никуда не поеду: я не устраиваю в этом году большой праздник из-за ситуации с пандемией covid. Я могу встретиться и поговорить с вами со всеми в этот день по skype, в zoom, мы можем провести виртуальную встречу — это будет хорошо. Не беспокойтесь, у вас есть время, проведете праздник в следующем году. Я обращаюсь ко всем с просьбой: учитывая нынешнюю ситуацию с пандемией не нужно устраивать большой праздник. Это пойдет на пользу вам всем.

Когда Гурудев был очень болен в 2009-2010 годах, он спросил у меня: «Ты справишься с праздником на Гаура-пурниму? Если ты можешь справиться без меня, то проблем нет, можешь проводить, в противном случае можешь остановить парикраму на год». В то время Шрила Гурудев рассказал мне (я не застал это, потому что в то время еще не пришел в храм), что во времена Шрилы Шридхара Махараджа ему тоже приходилось останавливать парикраму на Гаура-пурниму, потому что Шрила Шридхар Махарадж был очень болен.

Так что, я прошу вас всех не устраивать большой праздник, не устраивать большое скопление на этот праздник. Эта ситуация не будет длиться много лет, скоро это закончится: скорее всего, в 2021 году будет вакцина, и тогда, может, на Гаура-пурниму все смогут праздновать свободно. Мы также молимся о том, чтобы, возможно, мы могли провести Вьяса-пуджу Шрилы Гурудева в начале января следующего года. А пока, пожалуйста, не устраивайте больших праздников. Я вас очень прошу. Если вы поступите, как я говорю, я буду очень рад.

— : • : —

• Оригинал статьи на английском.