| |||||||||
| |||||||||
|
(6/13) Милость для всех, право для избранных Его Божественная Милость Ом Вишнупад
[Его Божественная Милость продолжает петь «Гурудев, бада крпа кара».]
амани манада, хаиле киртане, «Когда я освобожусь от стремления к почтению и научусь относиться ко всем с уважением, ты даруешь мне право петь твой киртан. Катаясь по земле, я со всей искренностью буду плакать у твоих стоп». («Шри Кальяна-калпатару», Шрила Бхактивинод Тхакур) Когда мне дадут право петь киртан? Когда я избавлюсь от тяги к признанию и когда научусь относиться ко всем с уважением. Я говорил вчера ещё — у кого есть право петь киртан?
трнадхика хина дина акинчана чхара «Оставь эго и считай себя ниже травинки, бедным, обездоленным и ничтожным. Практикуй и становись таким же прощающим, как дерево; не будь мстительным, заботься об окружающих. Живи не причиняя никому беспокойство и делай всем добро, позабыв о собственном счастье». («Шри Гитавали», «Шри Шикшаштака Гити», Шрила Бхактивинод Тхакур) У кого есть эти качества, тот обладает правом петь киртан. Это строки из песен «Шикшаштака», которые являются комментарием к шлоке Махапрабху:
трнад апи суничена тарор ива сахишнуна «Тот, кто смиреннее травинки, более терпелив, чем дерево, и кто относится ко всем с почтением, не желая почтения к себе, достоин того, чтобы всегда повторять Святое Имя Кришны». («Шри Чайтанья-чаритамрита», 3.6.239) Читайте киртаны «Шикшаштака» — вам понравится то, что там написано. В киртане, который мы сейчас поём, говорится: «Томара чаране нишкапате ами кандийа лутиба бхуми. Катаясь по земле, я со всей искренностью буду плакать у твоих стоп. Прабху! О Вайшнав Тхакур! Я хочу всегда быть у твоих святых стоп». Мы не делаем это и не говорим это, только для того чтобы произвести на кого-то впечатление. Это нужно говорить от всего сердца. «Я пыль у твоих стоп». Что значит стать пылью у стоп? Это значит помещать себе на голову пыль со святых стоп вайшнавов. Это так красиво!
дойал ваишнав тхакур, дойал ваишнав тхакур
[Его Божественная Милость затем поёт «Акродха парамананда Нитйананда Райа» и «Йади Гаура на хаите».]
Слышали, что Шри Васу Гхош говорит в этом киртане?
йади гаура на ха’та, табе ки хаита, «Если бы Гаура не пришёл, что бы тогда было? Как бы мы жили? Кто бы открыл этому миру славу Радхи и апогей Её экстатичной божественной любви?» (Шри Васу Гхош Тхакур) Такую славу Шримати Радхарани не найти нигде в «Шримад Бхагаватам». Знаете почему? Вьясадев и Шукадев думали: «Слава Шри Радхи настолько высока, что некто вроде меня не в состоянии этим ртом говорить об этом». Поэтому в «Шримад Бхагаватам» нет ни единого упоминания о Шримати Радхарани. Это очень высокая тема, но преданные едут во Вриндаван, ставят себе тилаки, вешают на шею накидку и ходят везде, выкрикивая: «Джай Радхе!» Махапрабху говорил: «Мукхе бале ра-ра-ра, дуи найане бахе дхара». Сам Господь мог произнести лишь «Ра-Ра-Ра», и у Него из глаз текли потоки слёз. Тот, кто видит Шримати Радхарани, не может даже произнести Её Имя! Он лишь говорит: «Ра-Ра-Ра». Даже Махапрабху не мог произнести Её Имя! Он лишь плакал и говорил: «Ра-Ра-Ра…» Он Радха и Кришна в одном лице, но даже Он не мог произнести Её Имя. Кришна забрал сердце и сияние Шримати Радхарани, а всё, что от Неё осталось, затем забрал Гададхар Пандит (поэтому его зовут воплощением Шри Радхи). Позже, после того как Кришна уехал в Матхуру и Двараку, гопи однажды пришли, чтобы встретиться с Кришной на Курукшетре (многие из вас посещали Курукшетру; вы знаете, где это). Во время солнечных затмений люди приезжают туда толпами, чтобы искупаться в местном пруде. Гопи тоже приехали туда из Вриндавана под предлогом принятия омовения, но на самом деле они приехали, чтобы увидеться с Кришной. Но когда они увидели Кришну, эта встреча не удовлетворила их сердца. Они сказали: «Наш Кришна и этот Кришна — это не одно и то же! Где тот Кришна, что носит павлинье перо и играет на флейте в лесах Вриндавана?» Кришна пришёл на Курукшетру как царь: Он был окружён солдатами и восседал на царском троне. Встретившись с Ним, гопи начали тянуть Его обратно во Вриндаван с словами: «Пошли с нами! Мы берём Тебя с собой!» Когда мы приезжаем на праздник Ратха-ятры и поём киртан во время движения колесниц, мы говорим: «Хари боло, Хари боло, Вриндаване нийе чоло! О Господь! О Господь! Пошли с нами во Вриндаван!» Есть Нилачала, и есть Сундарачала: Нилачала — это Пури (Курукшетра, или Дварака), а Сундарачал — это храм Гундичи (Вриндаван). Гопи забирают Кришну из Курукшетры во Вриндаван. Гауранга Махапрабху пришёл, чтобы показать то настроение единения в разлуки, которое испытывала Шри Радха. В разлуке всегда больше удовольствия и счастья, чем в единении. Всегда помните об этом.
мадхура врнда, випина-мадхури, «У кого бы нашлась такая великая компетенция, которая нужна для того, чтобы попасть в сладостные леса Вриндавана? Кто бы показал силу экстатичной преданности гопи из Враджи?» (Шри Васу Гхош Тхакур) Это очень красивые слова.
гао пунах пунах, гаурангера гуна, «Пой снова и снова о славе Гауранги! Старайся быть простодушным. В океане этого материального мира не встретишь никого столь же милостивого, как Он». (Шри Васу Гхош Тхакур) Нет никого столь же милостивого, как Он!
шри-кршна-чаитанйа-дайа караха вичара «Задумайтесь только о милости Шри Кришны Чайтаньи Махапрабху! Если задумаетесь, то сильно удивитесь в душе». («Шри Чайтанья-чаритамрита», 1.8.15) Никто в этом мире никогда не проливал так много милости, как Шри Чайтанья Махапрабху. Чтобы спасти таких низменных и падших душей, как мы, Он пришёл и явил всему миру человеческие игры. Он ходил от дома у дому, взывая ко всем:
джива джага джива джага горачанда бале «„Проснись, душа! Проснись, душа!“ — говорит Горачад (Золотая Луна). — „Сколько ты ещё будешь спать на коленях у этой ведьмы Майи?“» («Шри Гитавали», Шрила Бхактивинод Тхакур) «Не спите! О джива! О душа! Проснись!»
пишачи паиле йена матиччханна хайа «Когда человек одержим приведением, он впадает в бред; точно такое же состояние охватывает того, кто попадает в плен Майи, иллюзии». («Шри Шри Према-виварта», 6.2–3, Шри Джагадананда Пандит) Словно одержимые приведением, мы бредим: «Мой дом, моя комната, мой сын, моя семья». Мы не понимаем, что мы всё время лишь барахтаемся в океане материального существования…
— : • : —
|
• Оригинал
статьи на английском.
|
||||||||
|
|
|||||||||
| HARE KRISHNA HARE KRISHNA KRISHNA KRISHNA HARE HARE | HARE RAMA HARE RAMA RAMA RAMA HARE HARE | |||||||||
|
© 2014-2026, Sri Chaitanya Saraswat Math, Nabadwip, India. Sitemap | Contact us | About us |
|||||||||