***

By Srila Narottam Das Thakur

 

nitai-pada-kamalakoti-chandra-susitala
ye chhayaya jagata judaya
hena nitai vine bhairadha-krsna paite nai
drdha kari' dhara nitaira paya [1]

Cooling like ten million moons, Nitai's lotus feet soothe the world with their shade. O brother! Without Nitai, you cannot reach Radha-Krsna. Firmly grasp Nitai's feet.

se sambandha nahi yaravrtha janma gela tara
sei pasu bada durachara
nitai na balila mukhemajila samsara-sukhe
vidya-kule ki karibe tara [2]

The life of one who had no connection with Nitai passed in vain. Such an animal is very wicked. What will learning (aristocratic birth) do for one who was immersed in worldly pleasures and never called aloud, 'Nitai'?

ahankare matta hainanitai-pada pasariya
asatyere satya kari' mani
nitaiyer karuna habevraje radha-krsna pabe
dhara nitaiyer charan du'khani [3]

Maddened with pride, forgetting Nitai's feet, I accept untruth as truth. When Nitai bestows His mercy you will reach Radha-Krsna in Vraja. Grasp Nitai's feet!

nitaiyer charana satyatanhara sevaka nitya
nitai-pada sada kara asa
narottama bada duhkhinitai more kara sukhi
rakha ranga-charanera pasa [4]

Nitai's feet are truth, and His servants are eternal. Always aspire for Nitai's feet. Narottam is very sad: "O Nitai! Make me happy. Keep me beside your reddish feet."

 

— : • : —

 

 

<< Back to the main page

 

Sung by Srila B.N. Acharya Maharaj:
(1) Download (1.6 Mb)

Sung by Srila B.S. Govinda Dev-Goswami Maharaj:
(2) Download (1.6 Mb)


Bengali


 

 

 

 


 

Sarvasva Tomara
Charane Sapiya
'If you always recite this song, your ego will not come, you will not think you are a Vaishnav. You will take remnants of the Vaishnavs, prasad, and you will think always you are a fallen soul, then you will never get proud, 'Oh, I am taking the remnants!' Humility, dainyata will come.'

 

      

What is your work, you do that, what is your service, you do that,
and all other time you only chant Hare Krishna maha-mantra.

বৃক্ষসম ক্ষমাগুণ করবি সাধন । প্রতিহিংসা ত্যজি আন্যে করবি পালন ॥ জীবন-নির্ব্বাহে আনে উদ্বেগ না দিবে । পর-উপকারে নিজ-সুখ পাসরিবে ॥ © Sri Chaitanya Saraswat Math, Nabadwip, West Bengal, India.
For any enquiries please visit our contact page.