|
SRI GAUDIYA GITANJALI : SRI NITYANANDA VANDANA
nitai amara parama dayala
aniya premera vanya, jagata karila dhanya,
bharila premete nadi khala [0]
My Nitai is supremely merciful. He blessed the entire world when He brought a
flood of divine love, filling all channels and rivers with it.
lagiya premera dheu, baki na raila keu,
papi tapi chalila bhasiya
sakala bhakata meli, se premete kare keli,
keha keha yaya santariya [1]
When the wave of divine love came, nobody was left behind – all sinners and
miserable souls floated in its waters. All devotees played together in its
waters, and some swam in them.
dubila nadiyapura, dube preme santipura,
dohe mili baichha khelaya
ta dekhi nitai hase, sakalei preme bhase,
vasu ghosa habudubu khaya [2]
All Nadia and all Shantipur became submerged in that divine love, and both
sides joined together and had a boat race. Seeing this, Nitai laughed.
Everybody is floating in divine love, and Vasu Ghosh is struggling to keep
afloat.
|