|
SRI GAUDIYA GITANJALI : SPECIAL POETRY
Sri Sriman Mahaprabhura Sata-Nama
(A Hundred Names of Sri Sriman Mahaprabhu)
[Song One]
nadiya-nagare nitai neche’ neche’ gaya re
Nitai is dancing and singing all over Nadia:
(1)
jagannatha-suta mahaprabhu visvambhara
mayapura-sasi navadvipa-sudhakara [1]
(1) He is the son of Jagannath Misra, (2) He is Mahaprabhu, the Greatest
Lord, (3) He is Visvambhar (the maintainer of the world), (4) He is the moon
of Mayapur, (5) He is the purifier of Nabadwip.
sachi-suta gaura-hari nimai-sundara
radha-bhava-kanti-achchhadita natabara [2]
(6) He is the son of Sachi Mata, (7) He is Gaura-hari, the Supreme Lord of
golden lustre, (8) He is Nimai-sundar (beautiful Nimai, born under a neem
tree), (9) He is the great dancer (Krishna) garbed in Sri Radha’s heart and
halo.
namananda chapala balaka matri-bhakta
brahmanda-vadana tarki kautukanurakta [3]
(10) He feels joyful when He hears or chants the Holy Name, (11) He is a
restless, vivacious small boy devoted to His Mother, (12) He keeps all
universes in His mouth, (13) He is expert at debating, (14) He is fond of
pranks and jokes.
(2)
vidyarthi-udupa chaura-dvayera mohana
tairthika-sarvasva gramya-balika kridana [1]
(15) He is the moon among scholarly prodigies, (16) He charms two thieves,
(17) He is all-in-all of logicians, (18) He plays with village girls.
laksmi-prati bara-data uddhata balaka
sri-sachira pati-putra soka nibaraka [2]
(19) He bestows a boon on Laksmipriya, (20) He is a headstrong youth, (21) He
is the son of Sachi Mata’s husband, (22) He is a mitigator of all grief.
laksmi-pati purva-desa-sarva-klesa-hara
digvijayi-darpa-hari visnupriyesvara [3]
(23) He is Laksmi’s husband, (24) He steals all miseries of the eastern
lands, (25) He steals the pride of Digvijayi Pandit, (26) He is the Lord of
Visnupriya.
(3)
arya-dharma-pala pitri-gaya pinda-data
puri-sisya madhvacharya-sampradaya-pata [1]
(27) He upkeeps the highest religion, (28) He makes an offering to His father
in Gaya, (29) He is a disciple of Sri Ishvar Puri, (30) He protects the
lineage of Madhva Acharya.
krsna-namonmatta krsna-tattva adhyapaka
nama-sankirtana-yuga-dharma-pravartaka [2]
(31) He is intoxicated with the Name of Lord Krishna, (32) He teaches about
Lord Krishna, (33) He establishes congregational chanting of the Holy Name as
the religion for the Age of Kali.
advaita bandhava srinivasa-grha-dhana
nityananda-prana gadadharera jivana [3]
(34) He is Advaita Acharya’s friend, (35) He is the treasure of Srivas’s
home, (36) He is the life and soul of Lord Nityananda, (37) He is the life of
Gadadhar.
(4)
antardvipa-sasa-dhara simanta-vijaya
godruma bihari madhyadvipa lilasraya [1]
(38) He is the moon of Antardwip, (39) He is the victory of Simanta, (40) He
enjoys His pastimes in Godrum, (41) He is the shelter of Madhyadwip
pastimes.
koladvipa pati rtudvipa mahesvara
jahnu modadruma rudradvipera isvara [2]
(42) He is the Master of Koladwip, (43) He is the great Lord of Ritudwip,
(44) He is the Lord of Jahnu, (45) Modadrum and (46) Rudra islands.
nava-khanda-ranga-natha jahnavi jivana
jagai-madhai-adi durvrtta-tarana [3]
(47) He is the Lord who enjoys His nine-fold pastimes, (48) He is the life of
Jahnavi (Ganga), (49) He is the rescuer of the wicked-minded (Jagai, Madhai
and others).
(5)
nagara-kirtana-simha kaji uddharana
suddha-nama-pracharaka bhaktartti-harana [1]
(50) He is a lion among the congregational chanters on the street, (51) He is
the rescuer of Chad Kazi, (52) He is the preacher of pure Holy Name, (53) He
steals devotees’ distress.
narayani-krpa-sindhu jivera niyanta
adhama-paduya-dandi bhakta-dosa-hanta [2]
(54) He is an ocean of mercy bestowed upon Narayani, (55) He is the master of
Sri Jiva, (56) He is the chastiser of fallen students, (57) He is the slayer
of devotees’ faults.
sri-krsna-chaitanya-chandra bharati-tarana
parivraja-siromani utkala-pavana [3]
(58) He is Sri Krishna Chaitanya, (59) He saves Keshav Bharati, (60) He is a
crest-jewel among mendicants, (61) He is the saviour of Odisha.
(6)
ambu-linga bhuvanesa kapotesa pati
ksira-chora gopala darsana-sukhi yati [1]
(62) He is the Lord of Ambu-linga, (63) Bhuvanesvar and (64) Kapotesvar,
(65) He is an ascetic who rejoices to have the darshan of Ksir-Chor
Gopinath and (66) Gopal.
nirddandi-sannyasi sarvabhauma-krpamaya
svananda-asvadanandi sarva-sukhasraya [2]
(67) He is a staff-less monk, (68) He is merciful to Sarvabhauma, (69) He
rejoices as He tastes His own blissful joy, (70) He is the shelter of all
happiness.
purata-sundara vasudeva-trana-karta
ramananda-sakha bhatta-kula klesa-harta [3]
(71) He is the beautiful Golden Lord, (72) He gives relief to Vasudev Vipra,
(73) He is the friend of Ramananda Ray, (74) He robs the family of Venkata
Bhatta of all miseries.
(7)
bauddha-jaina-mayavadi-kutarka-khandana
daksina-pavana bhakti-grantha-uddharana [1]
(75) He breaks the arguments of Buddhists, (76) Jains and
(77) mayavadis, (78) He is the saviour of South India, (79) He rescues
devotional scriptures.
alala-darsananandi rathagra-nartaka
gajapati-trana devananda-uddharaka [2]
(80) He rejoices to see Alalnath (Alarnath), (81) He dances in front of the
chariots during Ratha-yatra, (82) He delivers Gajapati (King Prataparudra),
(83) He rescues Devananda Pandit.
kuliya-prakase dusta paduyara trana
rupa-sanatana-bandhu sarva-jiva-prana [3]
(84) He appears in Kulia and delivers naughty students, (85) He is the friend
of Rupa and (86) Sanatan, (87) He is the life and soul of all living
entities.
(8)
vrndavanananda-murti balabhadra-sangi
yavana-uddhari bhatta-vallabhera rangi [1]
(88) He is the personification of Vrindavan bliss, (89) He is a friend of
Balabhadra, (90) He delivers Muslims, (91) He is the joy of Vallabha
Bhatta.
kasi-basi-sannyasi-uddhari prema-data
markata-vairagi-dandi achandala-trata [2]
(92) He delivers Kashi sannyasis, (93) He is the bestower of divine
love, (94) He is the chastiser of false renunciates, (95) He is the saviour
of the lowest people.
bhaktera gaurava-kari bhakta-prana-dhana
haridasa-raghunatha-svarupa-jivana [3]
(96) He is the pride of devotees, (97) He is the treasure of devotees’
hearts, (98) He is the life of Haridas, (99) Raghunath and (100) Svarup.
nadiya-nagare nitai neche’ neche’ gaya re
bhakativinoda tan’ra pade ranga-paya re [4]
Dancing and dancing, Nitai is singing this all over Nadia – Bhaktivinod falls
at His reddish feet.
[Song Two]
jaya godruma pati gora
nitai-jivana, advaitera dhana,
vrndavana-bhava-vibhora
gadadhara-prana, srivasa-sarana,
krsna-bhakta-manasa-chora [1]
Glory to Gora, the master of Godrum! He is Nitai’s life and Advaita’s
treasure. He is immersed in the divine mood of Vrindavan. He is the life and
soul of Gadadhar and the shelter of Srivas. He steals the minds of Krishna’s
devotees.
[Song Three]
kali-yuga-pavana visvambhara
gauda-chitta-gagana-sasa-dhara
kirtana-vidhata, para-prema-data,
sachi-suta purata-sundara [1]
He is the rescuer in the Age of Kali, the protector of the universe. He is
the Moon shining brightly in the sky of Bengal’s heart. He is the inaugurator
of kirtan and the bestower of transcendental divine love for the Lord.
He is the beautiful golden son of Mother Sachi.
[Song Four]
krsna-chaitanya advaita prabhu nityananda
gadadhara srinivasa murari mukunda
svarupa-rupa-sanatana-puri ramananda [1]
[All glory to] Sri Krishna Chaitanya, Advaita, Nityananda Prabhu, Gadadhar,
Srivas, Murari, Mukunda, Svarup, Rupa, Sanatan, Madhavendra Puri, Ramananda
Ray.
|