Special Poetry: Bhaya-bhanjana-jaya-samsana | Sri Gaudiya Gitanjali

Our Disciplic Succession:

Srila Bhakti Sundar Govinda Dev-Goswami Maharaj

Srila Bhakti Raksak Sridhar Dev-Goswami Maharaj

Bhagavan Srila Bhaktisiddhanta Saraswati Thakur Prabhupad

"The Sun Never Sets on Sri Chaitanya Saraswat Math":

Worldwide Affiliate Branches and Centres

ABOUT US

GUIDANCE

LIBRARY

DAILY PRACTICE

PHOTO

CALENDAR

CONTACT

বাংলা

SRI GAUDIYA GITANJALI : SPECIAL POETRY

Sri Dayita-Dasa Pranati Panchakam
(Prayer of Sri Dayita Das)

(By Srila Bhakti Raksak Sridhar Dev-Goswami Maharaj)

bhaya-bhanjana-jaya-samsana-karunayata-nayanam
kanakotpala-janakojjvala-rasa-sagara-chayanam
mukhari-krta-dharani-tala-hari-kirtana-rasanam
ksiti-pavana-bhava-tarana-pihitaruna-vasanam
subhadodaya-divase vrsaravija-nija-dayitam
pranamami cha charanantika-paricharaka-sahitam [1]

He (his holy form) has arisen from the birthplace of golden lotuses, an (exalted, supramundane) ocean of the nectar of divine consorthood; His large, merciful eyes dispel (the suffering souls’) fear and proclaim (the surrendered souls’) victory; His tongue (constantly) vibrates the whole Earth planet with Sri Krishna-sankirtan; and his beauty, resplendent in the (saffron) robes of the newly risen sun, purifies the whole universe and dispels all suffering of material existence – on his holy appearance day, I again and again bow down to this beloved associate of Sri Vrisabhanu-nandini as well as all servitors of his lotus feet.

saranagata-bhajana-vrata-chira-palana-charanam
sukrtalaya-saralasaya-sujanakhila-varanam
hari-sadhana-krta-badhana-jana-sasana-kalanam
sacharachara-karunakara-nikhilasiva-dalanam
subhadodaya-divase vrsaravija-nija-dayitam
pranamami cha charanantika-paricharaka-sahitam [2]

Surrendered devotees who practise spiritual life are eternally protected and nurtured at his holy lotus feet; He is worshipped by all simple-hearted, fortunate pious souls; he promises to accept and rectify (even) those who obstruct the Lord’s service; and, being a fountainhead of mercy towards all moving and non-moving living entities, he crushes all inauspiciousness in the universe – on his holy appearance day, I again and again bow down to this beloved associate of Sri Vrisabhanu-nandini as well as all servitors of his lotus feet.

atilaukika-gatitaulika-ratikautuka-vapusam
ati-daivata-mati-vaisnava-yati-vaibhava-purusam
sa-sanatana-raghu-rupaka-paramanuga-charitam
su-vicharaka iva jivaka iti sadhubhir uditam
subhadodaya-divase vrsaravija-nija-dayitam
pranamami cha charanantika-paricharaka-sahitam [3]

Filled with supramundane pastimes, his holy worshippable form is a (beautiful) embodiment of aspirations cherished by (even) artists and accomplishments of the inquisitive (in other words, he grants both artists and pleasure-seekers their wishes); his intelligence surpassing (even) that of gods, he is the chief personality embodying the opulence of Vaishnav sannyasis (renunciates bearing a triple staff of a mendicant); and he is extolled by saints for his exclusive submission to Sri Rupa-Raghunath and Sri Sanatan and for his superb judgement (endowed with the highest theistic conception) resembling that of Sri Jivapad – on his holy appearance day, I again and again bow down to this beloved associate of Sri Vrisabhanu-nandini as well as all servitors of his lotus feet.

sarasi-tata-sukhadotaja-nikata-priya-bhajanam
lalita-mukha-lalana-kula-paramadara-yajanam
vraja-kanana-bahu-manana-kamala-priya-nayanam
guna-manjari-garima-guna-hari-vasana-vayanam
subhadodaya-divase vrsaravija-nija-dayitam
pranamami cha charanantika-paricharaka-sahitam [4]

Staying on the bank of Sri Radha Kunda at Svananda Sukhada Kunja, he lives serving his beloved; adored by Lalita and other Vraja-gopis, he is extremely dear to Kamala Manjari (Srila Bhaktivinod Thakur), who is renowned throughout Vrindavan; and he constructs residence for the Supreme Lord with the tow ropes of the divine glories of Guna Manjari (Srila Gaura Kisor Das Babaji Maharaj) – on his holy appearance day, I again and again bow down to this beloved associate of Sri Vrisabhanu-nandini as well as all servitors of his lotus feet.

vimalotsavam-amalotkala-purusottama-jananam
patitoddhrti-karunastrti-krtanutana-pulinam
mathura-pura-purusottama-sama-gaura-puratanam
hari-kamaka-hari-dhamaka-hari-namaka-ratanam
subhadodaya-divase vrsaravija-nija-dayitam
pranamami cha charanantika-paricharaka-sahitam [5]

Embodying pure joy (bimala-ananda) and pleasing, delighting Bimala Devi, he manifested his birth pastime at Purusottama Ksetra in the holy land of Odisha; he displays his pastimes of rescuing the fallen and distributing mercy (by granting divine love) on the newly discovered sandy banks of the nine islands of Nabadwip; and, travelling throughout Gaura Dham (Sri Mayapur, Nabadwip), which is nondifferent from Vraja Dham and Purusottam Dham, he always preaches about the divine hankering of Vraja, the transcendental abode of Vaikuntha and the Holy Names of Lord Krishna – on his holy appearance day, I again and again bow down to this beloved associate of Sri Vrisabhanu-nandini as well as all servitors of his lotus feet.

SRI GAUDIYA GITANJALI (English)
PDF, 18 Mb