|
SRI GAUDIYA GITANJALI : SPECIAL POETRY
(jaya) radhe! radhe! govinda! govinda!
syama-sundara madana-mohana vrndavana-chandra
rasesvari vinodini bhanukula-chandra [1]
(Glory to) Radha! Radha! Govinda! Govinda! He is Shyamasundar (Beautiful Lord
of dark complexion), Madan-mohan (Enchanter of Cupid), Vrindavan-chandra
(Moon of Vrindavan)! She is Rasesvari (Rasa Dance Mistress), Vinodini
(Source of Delight), Bhanukula-chandra (Moon of Vrisabhanu’s Family)!
radha-ramana rasa-bihari sri-gokulananda
radha-kanta radha-vinoda sri-radha-govinda [2]
(Glory to) Radha-Raman (Beloved of Radha), Rasa-Bihari (Enjoyer of
Rasa Dance), Sri Gokulananda (Joy of Gokula), Radha-Kanta (Radha’s
Lover), Radha-Vinoda (Radha’s Delight), Sri Radha-Govinda!
sri-rupa-manjari adi manjari ananga
lalita visakha adi yata sakhi-vrnda [3]
(Glory to) Sri Rupa Manjari, Ananga Manjari and all other manjaris.
(Glory to) Lalita, Visakha and all other sakhis.
paurnamasi kundalata jaya vira-vrnda
sabe mili’ kara krpa ami ati manda [4]
Glory to Paurnamasi, Kundalata and all other venerable elders. I am a very
bad person – may you all please bestow your mercy upon me.
krpa kari deha yugala-charanaravinda
(yena) akula-prane gaite pari sri-radha-govinda [5]
Please grant me the holy lotus feet of the Divine Couple so that I could
fervently chant Sri Radha-Govinda’s Names.
|