|
SRI GAUDIYA GITANJALI : SRI ARATI GITI
Yugala Arati
jaya jaya radha-krsna-yugala-milana
arati karaye lalitadi sakhi-gana [1]
Glory, glory to the Divine Couple Sri Sri Radha-Krishna, who are worshipped
by Their friends (Lalita and others).
madana-mohana rupa tribhanga-sundara
pitambara sikhi-puchchha-chuda mano-hara [2]
Madan-mohan Krishna, the enchanter of Cupid, looks very beautiful as He
stands bending His neck, waist and knees. Dressed in yellow clothes, He has a
charming peacock feather adorning His head.
lalita-madhava bame vrsabhanu-kanya
nila-vasana gauri rupe gune dhanya [3]
To the right of Lalita-Madhav is the daughter of King Vrisabhanu. Dressed in
dark blue garments, She has a golden complexion and is endowed with exquisite
beauty and many virtues.
nana-vidha alankara kare jhalamala
hari-mano-vimohana vadana ujjvala [4]
Adorned with many different sparkling ornaments, Her radiant face captivates
the Lord’s mind.
visakhadi sakhi-gana nana rage gaya
priya-narma-sakhi yata chamara dhulaya [5]
Young girls (Visakha and others) sing different melodious songs, and all the
other intimate girlfriends fan Them with yak-tail whisks.
sri-radha-madhava pada sarasija ase
bhakativinoda sakhi-pade sukhe bhase [6]
Praying for Sri Radha-Madhav’s holy lotus feet, Bhaktivinod floats in
happiness at the holy feet of Their girlfriends.
|