|
SRI GAUDIYA GITANJALI : SPECIAL POETRY
Pranati Dasakam
(By Srila Bhakti Sundar Govinda Dev-Goswami Maharaj)
naumi sri-gurupadabjam yati-rajesvaresvaram
sri-bhakti-raksakam srila-sridhara-svaminam sada [1]
I eternally offer my obeisance at the holy lotus feet of my most worshipful
Divine Master, the supreme emperor of the sannyasi kings – Srila
Bhakti Raksak Sridhar Swami.
sudirghonnata-diptangam supibya-vapusam param
tridanda-tulasi-mala-gopi-chandana-bhusitam [2]
achintya-pratibha-snigdham divya-jnana-prabhakaram
vedadi-sarva-sastranam samanjasya-vidhayakam [3]
gaudiyacharya-ratnanam-ujjvalam ratna-kaustubham
sri-chaitanya-mahapremon-mattalinam siromanim [4]
Very tall, dignified and divinely effulgent, his incomparable holy form is
charming to the eye; he bears a triple staff of a mendicant and is adorned
with Tulasi neckbeads and tilaks; although he possesses the
qualification of inconceivable intellectual potency, he is very affectionate,
and the effulgence of his transcendental (supramundane) pure knowledge
illuminates all ten directions; he brings all scriptures (Vedas,
Vedanta, Upanisads, Sri Bhagavata Purana, etc., which are
non-different from the Lord Himself) into true harmony; he is a brilliant,
effulgent kaustubha gem in the jewel necklace of acharyas of
Sri Gaudiya sampradaya line; and he exists as the crest-jewel among
bumblebee-devotees intoxicated with the grand divine love of Sri Chaitanya
Mahaprabhu – I eternally offer my obeisance at the holy lotus feet of my most
worshipful Divine Master.
gayatry-artha-viniryasam gita-gudhartha-gauravam
stotra-ratnadi-samrddham prapanna-jivanamrtam [5]
apurva-grantha-sambharam bhaktanam hrd-rasayanam
krpaya yena dattam tam naumi karunya-sundaram [6]
Mercifully revealing in full the deepest meaning of gayatri, the
Mother of the Vedas, and uncovering the treasure chest of the glory of Sri
Srimad Bhagavad Gita’s hidden meaning, he distributed it to one and all,
including even the lowest; he manifested Sri Prapanna-jivanamritam,
the king of all scriptures, enriched with various precious expression of
devotees and the Lord, as well as an unprecedented collection of holy books,
which are like balm for the hearts of the Lord’s devotees – such is his gift
to the world. I eternally offer my obeisance at the holy lotus feet of my
most worshipful Divine Master.
sankirtana-maha-rasa-rasabdhes chandrama-nibham
sambhati vitaran visve gaura-krsnam ganaih saha [7]
His highest beauty is that together with his associates he distributes to the
whole world the Supreme Lord Sri Gaura-Krishna, the Moon that arose from the
ocean of the nectar of transcendental ecstasy relished in the congregational
chanting of Lord Sri Krishna’s Holy Names.
dhamani sri-navadvipe gupta-govardhane subhe
visva-visruta-chaitanya-sarasvata-mathottamam [8]
sthapayitva gurun gaura-radha-govinda-vigrahan
prakasayati chatmanam seva-samsiddhi-vigrahah [9]
gaura-sri-rupa-siddhanta-divya-dhara-dharam-gurum
sri-bhakti-raksakam devam sridharam pranamamy aham [10]
He established Sri Chaitanya Saraswat Math, the world-renowned king of
temples, at the place in Sri Koladwip known as aparadha-bhanjana-pat
(the holy place where all offences are forgiven), which is Gupta Govardhan of
Sri Nabadwip Dham, non-different from Sri Vraja Dham, and revealed there the
beauty of service to Their Lordships Sri Sri Guru Gauranga Gandharva
Govinda-sundar; and he then manifested himself as a holy Deity embodying the
very perfection of service. I am offering my obeisance at the holy lotus feet
of my most worshippable Divine Master, Srila Bhakti Raksak Sridhar
Dev-Goswami Maharaj, the holder of the divine current of Sri Rupanuga and
Bhaktisiddhanta Saraswati, dearly beloved to Sri Gauranga Mahaprabhu.
sraddhaya yah pathen nityam pranati-dasakam muda
visate raga-margesu tasya bhakta-prasadatah [11]
Those who happily and with faith study this ‘Pranati Dasakam’ every day will
attain the mercy of Srila Gurudev’s associates and receive the right to serve
the Lord on the path of spontaneous love.
|