ШРИ ГАУДИЯ ГИТАНДЖАЛИ :
ШРИ ГУРУ ВАНДАНА

Шри Гуру Арати Стути

(Автор: Шрила Бхакти Сундар Говинда Дев-Госвами Махарадж)

джайа «гуру-махараджа» йати-раджешвара
шри-бхакти-ракшака дева-госвами шридхара [1]

Вся слава Шриле Гуру Махараджу (Шриле Бхакти Ракшаку Шридхару Деву-Госвами Махараджу), императору среди триданди-санньяси!

патита-павана-лила вистари бхуване
нистарила дина-хина апамара джане [2]

Ты низошёл в этот мир, приняв на себя роль спасителя падших душ, и освободил всех подряд — всех грешников и обездоленных.

томара каруна-гхана мурати херийа
преме бхагйавана джива паде мурачхийа [3]

Видя твой облик исполненный глубокой милости, удачливые души падают без сознания от охватывающей их божественной любви.

судиргха супибйа деха дивйа-бхавашрайа
дивйа-гьяна-дипта-нетра дивйа-джйотирмайа [4]

Твоё высокое, прекрасное тело — святилище божественной любви. В твоих глазах горит огонь трансцендентных знаний, и весь твой лик источает божественное сияние.

суварна-сураджа-канти аруна-васана
тилака, туласи-мала, чандана-бхушана [5]

Обрамлённый ореолом цвета золотого солнца и облачённый в одежду цвета предрассветного неба, твоё тело украшено тилаками, бусами из туласи и сандаловой пастой.

апурва шри-анга-шобха каре джхаламала
аударйа-унната-бхава мадхурйа-уджвала [6]

Твоё святое тело источает невероятную красоту. Внутри тебя переполняет великодушие, а внешне ты излучаешь трансцендентную сладость.

ачинтйа-пратибха, снигдха, гамбхира, удара
джада-гьяна-гири-ваджра дивйа-дикшадхара [7]

Наделённый невероятным гением, заботой, серьезностью и великодушием, ты, слово молния, бьёшь по горе материальных знаний и закладываешь основу для духовного пробуждения.

гаура-санкиртана-раса-расера ашрайа
«дайала нитаи» наме нитйа према-майа [8]

Ты являешься обителью духовного счастья, сопутствующего высшим играм санкиртаны Гауры. Охваченный трансцендентной любовью, ты всегда повторяешь Святое Имя Господа Нитьянанды: «Дайал Нитай! О милостивый Нитай!»

сангопанге гаура-дхаме нитйа-паракаша
гупта-говардхане дивйа-лилара виласа [9]

Ты вечно проявлен в своих главных и вспомогательных спутниках в святой обители Гауры и с радостью живёшь на Гупта-говардхане («тайном» Говардхане), являя свои божественные игры.

гаудийа-ачарйа-гоштхи-гаурава-бхаджана
гаудийа-сиддханта-мани кантха-вибхушана [10]

Тебя по праву почитают ачарьи гаудия-вайшнавизма, а твои прекрасные речи украшают драгоценные камни гаудия-сиддханты.

гаура-сарасвати-спхурта сиддхантера кхани
авишкрта гайатрира артха-чинтамани [11]

Ты кладезь того учения, которое в этот мир принесли учителя преемственности Шри Гауранги Махапрабху, нисходящей вплоть до Шрилы Бхактисиддханты Сарасвати Тхакура Прабхупады. Ты открыл трансцендентное, осуществляющее все мечты драгоценное толкование гаятри-мантры.

ека-таттва варнанете нитйа-нава-бхава
сусангати, саманджасйа, е-саба прабхава [12]

На какую бы тему ты ни говорил, в твоей речи очень логично и гармонично проявляется бесконечное количество новых откровений.

томара сатиртха-варга сабе ека-мате
рупа-сарасвати дхара декхена томате [13]

Все твои духовные братья единодушно видят в тебе поток Шри Рупы и Шрилы Сарасвати Тхакура.

туласи-малика хасте шри-нама-грахана
декхи’ сакалера хайа «прабху» уддипана [14]

Видя, как ты повторяешь Святое Имя, держа чётки из туласи в руках, все невольно начинают думать о Боге.

коти-чандра-сушитала о пада бхараса
гандхарва-говинда-лиламрита-лабха-аша [15]

Мечтая достичь сладостные игры Шри Шри Гандхарва-Говинды, мы уповаем на твои святые стопы, чья успокаивающая прохлада сопоставима с прохладой миллионов лун.

авичинтйа-бхедабхеда-сиддханта-пракаша
сананде арати стути каре дина даса [16]

Ты воплощаешь собой учение о непостижимом единстве и различии. Этот бедный слуга с радостью поклоняется тебе, воспевая твою славу.

СОДЕРЖАНИЕ

• «Шри Бхактисиддханта Вани»
• Введение
• Предисловие (1)
• Предисловие (2)
• Наставления
• Ежедневные киртаны: правила

ВАНДАНА

ШРИ ГУРУ ВАНДАНА

• Кршна хаите чатур-мукха
• Джайа джайа гурудева ачарйа нирмала
• Джайа джайа гурудевера арати уджавала
• Джайа «гуру-махараджа» йати-раджешвара
• Суджанарвуда-радхита-пада-йугам
• Шри-гуру-чарана-падма
• Cамсара-даванала-лидха-лока
• Гурудев! крпа-бинду дийа
• Гурудев! бада крпа кари'
• Гурудев! кабе тава каруна пракаше
• Гурудев! кабе мора се дина хабе?
• Гурудеве враджа-ване
• Шри-рупа-манджари-пада

ШРИ ВАЙШНАВ ВАНДАНА

• (Охе) ваишнава тхакура, дайара сагара
• Еи-бара каруна кара ваишнава госани
• Тхакура ваишнава пада, аванира сусампада
• Тхакура ваишнава-гана! кари еи ниведана
• Крпа кара ваишнава тхакура
• Ки-рупе паиба сева муни дурачара
• Дхана мора нитйананда
• Мана туми тиртхе сада рата
• Бхаджа ре бхаджа ре амар
• Ваишнава ке? («Кто вайшнав?»)
• Вираха гити

ШРИ НИТЬЯНАНДА ВАНДАНА

• Нитаи пада-камала
• Акродха парамананда
• Нитаи гунамани амара
• Парама каруна паху дуи джана
• Дайал-Нитаи Чаитанйа бале
• Аре бхаи! Нитаи амара дайара авадхи
• Нитаи мора дживана дхана, нитаи мора джати
• Дайа кара море нитаи
• Джайа Джайа Нитйананда Гауранга
• Надийа годруме нитйананда махаджана
• Нитаи амара парама дайала
• Джайаре джайаре джайа нитйананда райа
• Рарха маджхе ека-чака наме ачхе грама
• Гора преме гара-гара нитаи амара
• Иха кали-йуга дханйа
• Еи-бара каруна кара чаитанйа-нитаи
• Нитаи чаитанйа дохе бада аватара
• «Гауранга» балите хабе пулака шарира
• Кабе хабе бала се дина амара
• Бада сукхера кхабара гаи
• Шри Шри Нитйананда стути
• Шриман Нитьянанда Двадашакам
• Шри Шри Нитьянанда аштакам

ШРИМАН МАХАПРАБХУ ВАНДАНА

• Молитвы Шри Шриману Махапрабху
• Кали-куккура-кадана
• Удила аруна пурава бхаге
• Джива джага джива джага
• Джайа шачи-нандана сура-муни-вандана
• Шри-кршна-чаитанйа прабху дживе дайа кари'
• Шри кршна чаитанйа прабху дайа кара море
• Кабе шри чаитанйа море карибена дайа
• Гаурангера дути пада
• Кали-гхора-тимире
• Йади гаура на ха’та
• Бимала хема-джини
• Ха ха кабе гаура-нитаи
• Бхаире! бхаджа горачандрера чарана
• Кабе аха гауранга балийа
• Е мана! гауранга бине нахи ара
• Гайа гора мадхура сваре
• Гайа горачанда дживера таре
• Кабе гаура-ване, сурадхуни-тате
• Ке йаби ке йаби ре бхаи
• «Хари» ба’ле модера гаура ело
• Нагара бхрамана каре гаура ела гхаре
• Шри Према-дхама Дева стотрам

ШАРАНАГАТИ-ГИТИ

• Амара дживана, сада папе рата
• Ки джани ки бале томара дхамете
• Емана дурмати самсара-бхитаре
• Дурлабха манава джанма лабхийа самсаре
• Бхаджаху ре мана шри-нанда-нандана
• Е гхора-самсаре падийа манава
• Гора паху на бхаджийа маину
• Атма-ниведана туйа паде кари
• Сарвасва томара чаране сапийа
• Бхулийа томаре самсаре асийа
• Манаса деха геха йо кичху мора
• Атма-самарпане гела абхимана
• (Хари хе!) прапанче падийа агати хаийа
• (Прабху хе!) шуна мора духкхера кахини
• Мадхава! бахута минати кари тойа
• Татала саикате бари бинду-сама
• Хари хари! випхале джанама гонаину
• Хари хари! бада шела мараме рахила
• Анйа-абхилаша чхади’, гьяна-карма парихари
• Хари-бала хари-бала хари-бала бхаи ре
• Мана ре кена ара варна абхимана
• Рупера гаурава кена бхаи
• О мана! ка каре варана кула
• Ара кена майа-джале падитечха
• Бандху-санге йади тава ранга парихаса
• (1) Гопинатх мама ниведана шуна
• (2) Гопинатх гхучао самсара джвала
• (3) Гопинатх амара упайа наи