|
ШРИ ГАУДИЯ ГИТАНДЖАЛИ : ШРИ НИТЬЯНАНДА ВАНДАНА
иха кали-йуга дханйа, нитйананда чаитанйа,
патита лагийа аватара
декхи джива бада духкхи, хаийа са-каруна анкхи,
харинама гантхи дила хара [1]
В эту благословенную эпоху Кали Нитьянанда с Чайтаньей нисходят, чтобы спасти
падшие души. Видя мучения живых существ, Они подарили им ожерелье Святых
Имён.
ниджа-гуна према-дхана, дила гора джане джана,
патитера аге дана каре
ниджа бхакта санге кари’, пхире паху гаура-хари,
йачийа йачийа гхаре гхаре [2]
Гора дарил сокровище божественной любви, саму сущность своей сокровенной
славы, всем подряд, но сначала Он одарил падших. Гаура-хари берёт с собой
преданных, и они все вместе скитаются повсюду, идя от дома к дому.
джада, андха, пангу йата, пашу, пакхи ади ката,
кандаила ниджа према дийа
према-расе матта хаийа, анна-джала тейагийа,
пхире тара начийа гаийа [3]
Будь то глупец, слепой, хромой, зверь, птица или другое живое существо, Он
даровал так многим божественную любовь, которую испытывал сам, и заставлял
всех плакать из любви к Нему. Сходя с ума от переполняющего их счастья
божественной любви, все эти удачливые души переставали пить и есть и
принялись скитаться повсюду, танцуя и воспевая славу Господа.
хена паху на бхаджилу, джанамийа на марилу,
хатера дхана хараилу нидхи
кахе харидаса чхара, кона гати наи ара,
кена йуге ванчита каила видхи [4]
«Но я не поклонялся этому Господу! Почему я просто не умер сразу после
рождения?! У меня в руках было сокровище, но я потерял его!» — говорит
никчёмный Харидас. — «Другого пути нет. Почему Провидение обмануло меня в эту
эпоху?»
|